В Америке есть только один способ произнести букву Z: zee , конечно. Однако отправляйтесь в Англию, Ирландию или почти любую другую англоговорящую страну, и вы обнаружите, что большинство аборигенов ссылаются на те же буквы, что и зед .
Чтобы понять эту разницу в произношении, вы должны взглянуть на происхождение самого английского алфавита. Как вы можете себе представить, британский зед является более древним из двух произношений, и он восходит к 1400-м годам. Произношение происходит от латинского и греческого языков, поскольку оба древних языка имеют одинаково выраженный эквивалент: дзета .
В то время как более устоявшийся зед имеет этимологию, которая имеет логический смысл, причина, по которой Z в США произносится как zee, немного более прагматична. Эта итерация последней буквы в алфавите впервые появилась в Новой книге орфографии Томаса Лая в 1677 году, и, как полагают, она была изменена, чтобы отразить шаблон « пчела», «Си», «Ди», «Джи», которому следует остальная часть алфавита, В 1800-х, произношение действительно взорвалось, когда Чарльз Брэдли написал знаменитую алфавитную песню и включил zee вместо zed, чтобы рифмовать со мной , существенно укрепляя новое произношение как фактическую дикцию для американцев.
Один энтузиаст этимологии, Пол Энтони Джонс, размышляет в своем блоге, что американцы, возможно, адаптировали более современное произношение «чтобы выступить - независимо от того, насколько маленьким это может показаться - против британского контроля» после войны за независимость, хотя с той же вероятностью колонисты приняли произношение, потому что это было легче понять.
Итак, у вас есть это: когда дело доходит до этого, причина, по которой Z в Америке произносится как zee, - не более чем удобство. А чтобы узнать больше о расхождениях между американцами и иностранцами, посмотрите эти 10 американских слов, которые не имеют смысла в Великобритании.
Чтобы узнать больше удивительных секретов о том, как прожить свою лучшую жизнь, нажмите здесь, чтобы подписаться на нас в Instagram!
