Это два первых слова, которые мы изучаем, и два, которые мы чаще всего используем в ранние годы жизни. Обозначенные одновременно уникальным для каждого человека значением, но универсальным для всех, вариации слов « мама и папа» можно найти на разных языках, начиная с веков, если не тысячелетий. Но сколько именно этим конкретным словам? И вообще, почему мы называем наших родителей ими?
По словам Кэрри Гиллон, соучредителя Quick Brown Fox Consulting, который имеет докторскую степень в лингвистическом и совместном подкастинге по лингвистике The Vocal Fries , точное слово «мама» на самом деле довольно недавно, в великой схеме вещей. Первое задокументированное использование его относится к 1867 году. До этого мы говорили «мама» (начиная с 1844 года) или, если вы идете еще дальше, «мама» (которая впервые была использована в 1570-х годах), «Но« мама »или ее эквивалент восходит очень давно (4500 г. до н.э.), и неясно, как далеко заходит« папа »(по крайней мере, 1500 г. до н.э.), - говорит она.
Гиллон объясняет, что «мама» - это то, что лингвисты называют «дублированием» (или удвоением) от индоевропейского языка, предшественника или корневого языка для английского, греческого, санскрита и многих других. (Это был общий язык примерно с 4500 г. до н.э. до 2500 г. до н.э.) Вот почему общее происхождение слова «мама» можно найти в древних и современных языках по всей Европе, на Ближнем Востоке и за ее пределами. Например, греческое слово «мама» - «мама», а на латинском - «мама». Персидский, русский, литовский и французский все говорят "мама", а валлийцы используют слово "мам".
Тем не менее, во многих неиндоевропейских языках есть слова, которые напоминают эти «ма-» слова, от индусского «мах» до корейского «мо», «поэтому, возможно, все идет дальше», - предлагает Гиллон. «Но не все языки используют эту форму, поэтому она не универсальна. Очень, очень распространена - может быть, даже почти универсальная - но не универсальная».
В то время как первое известное использование "папы" - приблизительно 1500 до н.э., Гиллон говорит, что, как и "мама", вероятно, намного старше. Опять же, существуют формы во многих индоевропейских языках, таких как греческий («тата»), санскритский («тата»), ирландский («даид») и валлийский («тад»). «Могут быть и другие слова« папа », которых я не знаю на этих языках», - подчеркивает Гиллон. «И действительно неясно, насколько универсален папа или как далеко он заходит».
Считается, что эти слова проистекают из того факта, что независимо от того, где они находятся в мире, младенцы, как правило, издают похожие журчащие звуки, когда начинают говорить - обычно с использованием более мягких согласных, производимых губами, таких как B , P и M , делая такие слова, как «баба», «папа» и «мама», типичные ранние «прото слова».
Лингвист Роман Якобсон заявил, что младенцы издают звуки «мама» как «слабый шум в носу» во время грудного вскармливания, что может объяснить, почему существует такое сходство даже между странами и культурами, в которых мало общего.
«Это правдоподобно, хотя и немного смешно», - говорит Гиллон. «Так как это один из первых звуков, которые мы узнаем, и мы издаем этот звук во время кормления грудью, возможно, это первая подобная слову вещь, которую мы говорим, и родители во всем мире и времени превращают это в одно из слов для матери. Умозрительно, но возможно «.
Чтобы узнать больше удивительных секретов о том, как прожить свою лучшую жизнь, нажмите здесь, чтобы подписаться на нас в Instagram!
