Это стало возрастающей проблемой в правовой системе. По словам профессора права Университета Санта-Клары Эрика Голдмана, ссылки на эмодзи в судебных делах взлетели в последние годы. Это немного усложняет ситуацию, учитывая, что закодированные символы - по самой своей природе - открыты для интерпретации.
В 2017 году израильской паре было предписано заплатить 2200 долларов в виде сборов за текст, который они отправили домовладельцу, который разместил объявление о квартире. Текст (который изначально был на иврите) гласил: «Доброе утро… мы хотим дом…. Просто нужно разобраться в деталях… Когда вас устраивает?» Кажется достаточно логичным. Но вот где общение усложняется: оно также включает в себя смайлик, знак мира, женщин с ушками кролика, танцора фламенко, бутылку шампанского, комету и… белку. Когда потенциальные арендаторы в конечном итоге привели его в заблуждение, арендодатель обратился к ним в суде и привел аргумент, что смайлики передавали большой энтузиазм по поводу аренды квартиры, и что он потерял бизнес, оставив его для рынка. И он победил.
Вот заявление судьи, который вынес решение в его пользу:
«… Текстовое сообщение, отправленное Ответчиком… включало смайлик, бутылку шампанского, танцующие фигуры и многое другое. Эти значки выражают большой оптимизм. Хотя это сообщение не являлось обязывающим договором между сторонами, естественно, это привело к тому, что Истец сильно полагался на желание подсудимых снять свою квартиру… Эти символы, которые передают другой стороне, что все в порядке, вводили в заблуждение ".
Есть и другие случаи, когда использование эмодзи еще более зловещее, а намерение еще труднее доказать. Согласно техническому сайту Verge, был случай, когда прокуроры района Бэй пытались предъявить обвинение мужчине, который был арестован за проституцию, сославшись на прямое сообщение в Instagram, которое он отправил женщине, которая сказала: «Командная работа делает мечту работа, "последовал за смайликами на высоких каблуках и сумкой с деньгами смайликов в конце
Согласно записям Голдмана, использование эмодзи в судебных делах не только возросло, но и разнообразилось. Еще в 2004 году единственным смайликом, который возник в судебном процессе, было смайлик. В 2018 году они увидели использование ковбоя, подмигивающего лица, ангельского лица, кошки, смеющейся во время плача, лица с хирургической маской, среднего пальца, губ, разбитого сердца, огненной руки и многого другого.
Учитывая, что они открыты для толкования, Голдман сказал, что многие судьи в настоящее время отказываются признать их в качестве существенных доказательств и что «многие судьи решают сказать« смайлики опущены », потому что они не думают, что это вообще имеет отношение к делу».
Но все может скоро измениться.
«Мы увидим, как смайлики будут появляться чаще, когда дело касается людей, разговаривающих друг с другом», - сказал Голдман. «Это может произойти в уголовном праве, но это может произойти и в договорном праве. Есть много болтовни, которая имеет место до того, как договор фактически сформирован».
И чтобы быть в курсе этих популярных маленьких символов, ознакомьтесь с 25 секретными вторыми значениями этих популярных эмодзи.
Диана Брук Диана - старший редактор, которая пишет о сексе и отношениях, современных тенденциях в сфере знакомств, здоровье и благополучии. Читать это дальше