Когда вы смотрели классический фильм бесчисленное количество раз, настолько легко прийти к мысли, что это культурный артефакт, который никак не мог оказаться другим способом. Это чувство - уверенность, действительно - что какая-то высшая сила на самом деле постановила, что Джулия Робертс сыграет главную роль в « Красотке», что злодей в « Крике» будет носить маску, вдохновленную Эдвардом Мунком, и что в « Большом» будет изображен большой мужчина-мальчик, танцующий через клавиши огромного пианино. Я имею в виду, это не могло случиться иначе, верно ?!
Что ж, если я скажу вам, что эти фильмы оказались совсем другими? И не только это, но есть альтернативная вселенная, в которой эти фильмы даже не называются « Красотка», «Крик» и « Большой», а фактически стоят 3000 долларов, «Страшный фильм» и « Когда я вырасту» соответственно? Довольно сумасшедший, верно? Что касается тех и более откровенных дурных имен для ваших любимых фильмов, которых мы так рады, на самом деле не произошло, продолжайте читать, потому что мы собрали их все прямо здесь. И для более дикого развлечения Голливуда, что, если бы, проверьте 50 Знаковых ролей Фильма, Которые Почти Ушли к кому-то еще.
1 ангедония
Изображение через YouTube
Эта фраза, означающая «неспособность чувствовать удовольствие», была рабочим названием того, что станет Энни Холл . Как первоначально предполагалось, отношения между персонажами Вуди Аллена и Дайан Китон будут просто одной из трех тем в сюжетной линии.
Как рассказал собеседник Маршалл Брикман на Ярмарке тщеславия : «Это было похоже на то, что ты находишься в пустыне между двумя миражами. Ты идешь к одному, и он выглядит великолепно на расстоянии, а затем, когда ты подходишь ближе, он начинает распадаться, и ты начинаешь идти к Другой, наконец, Вуди сказал, что то, что имеет шанс получить небольшое уведомление, - это то, что никогда не было сделано, что-то с большим риском. Так ясно, что это означало, что мы попытаемся сделать то, что превратилось в Энни Холл И он был прав.
2 Космонавт из Плутона
Руководители студии хотели бы, чтобы у них была машина времени, чтобы вернуться и сменить это название, если бы они выбрали Spaceman из Плутона в качестве названия научно-фантастической классики « Назад в будущее» . Странное имя было предложено главой Universal Studios Сидом Шейнбергом, который чувствовал, что слово «будущее» станет поворотом для зрителей. Стивен Спилберг, продюсер фильма, (возможно, нарочно) воспринял это предложение как шутку и сказал Шейнбергу, что он «получил удовольствие», и « Назад в будущее» застряло. И для более захватывающего познания фильма, проверьте 50 Известных Линий кино, которые были Определенно Ad-Libbed.
3 Убийства порезанной шлюхи
Изображение через YouTube
Разработка ревизиониста Western Unforgiven 1992 года восходит к 1976 году, когда Дэвид Уэбб Пиплс назвал свой сценарий, который начинается с увечья проститутки «Убийства порезанной шлюхи» . Мудро осознавая, что такой титул не может привлечь слишком много зрителей, на какое-то время он был заменен на The William Munny Killings, а затем получил ребрендинг Unforgiven и получил четыре Оскара, включая Best Picture. И для более великих пустяков фильма, проверьте 25 Забавных Розыгрышей из Наборов Ваших Любимых Кинофильмов.
4 3000 долларов
Изображение через YouTube
Это не какой-то футуристический антиутопический фильм, а история о проститутке с золотым сердцем, чей Джон соглашается заплатить ей эту сумму за неделю ее услуг. К счастью, стало ясно, что сосредоточение внимания на финансовых операциях в центре фильма с меньшей вероятностью привлечет людей в театр, чем на то, чтобы зрители сосредоточились на « Красотке» в ее центре. (Кроме того, его темное окончание было также мудро пересмотрено.)
5 Реальный мир
Это должно было быть оригинальным названием Gen-X, краеугольным камнем Reality Bites , пока не появилось одноименное реалити-шоу MTV и фильм не был переименован. И если Уинона Райдер вернет вас назад, ознакомьтесь с этими 30 фактами, которые ошеломят вас с ностальгией 1990-х годов.
6 Очень жестокий
Изображение через YouTube
Написанная как пародия на экшн-фильмы 80-х годов, пара друзей из колледжа, придумавших сюжет для Last Action Hero, дала ей насмешливое название Extremely Violent . В то время как авторы оригинала Зак Пенн и Адам Лефф представили его в качестве мета-комментария к жанру - что-то вроде « Крика для боевиков» - он прошел через голливудскую мясорубку и вышел на другой конец чуть более сахариновым и менее забавным чем первоначально планировалось, и это расширилось до его названия.
7 Все приходят к Рику
Это было название театральной постановки о высококлассном марокканском ночном клубе, который становится центром напряженности между французскими и немецкими офицерами Виши, беженцами и титулованным жестким американцем, который в конечном итоге станет Касабланкой .
Хотя в то время пьеса не создавалась для сцены, она была продана Warner Bros. за рекордную сумму в 20 000 долларов и стала одним из величайших фильмов, когда-либо созданных.
8 Headcheese
Отвратительное название для серьезно тревожного фильма, это было оригинальное имя, которое Тобе Хупер дал своей классической песне ужаса «Техасская резня бензопилой», прежде чем идти в более буквальном направлении.
9 Подростковая секс-комедия, которую можно снять менее чем за 10 миллионов долларов, которая понравится вашему читателю, но исполнительная власть его возненавидит
Довольно глупое, но, по крайней мере, точное название фильма, который в конечном итоге станет американским пирогом . Это намного лучше, чем более скучное название, которое ему временно дали, Ист Грейт Фолс Хай . А если вы любите комедии, посмотрите 25 веселых клише в Every Rom-Com.
10 Черная маска
Прежде чем « Криминальное чтиво» , переплетенные истории Квентина Тарантино о преступлениях, наркотиках и приколах были названы в честь журнала крутых детективных криминальных историй « Черная маска» (который Тарантино также намеревался использовать в качестве ссылки на трехсерийный итальянский фильм ужасов Марио Бавы « Черная суббота»). ).
Напротив, «конечный результат действительно далек от крутых детективных историй о Дашил Хамметт, Рэймонде Чендлере или Поле Кейне (звезды из состава« Черной маски »)», как выразился кинокритик Джеффри О'Брайен. «Однако он довольно сильно связан с параллельной целлюлозной традицией, рассказами о терроре и сверхъестественном».
11 мудрец
Классическая толпа Мартина Скорсезе Goodfellas первоначально собиралась назвать в честь книги, на которой она была основана: Мудрец Николаса Пиледжи. Название фильма было изменено не потому, что оно стало доказательством штата, а потому, что Брайан Де Пальма сделал Мудрых парней несколько лет назад, а сериал под названием Wiseguy был запущен в 1987–1990 годах.
12 Месть джедая
Сценарист Лоуренс Касдан первоначально назвал третий фильм «Звездные войны» названием, которое в конечном итоге будет выпущено под « Возвращением джедая», но он говорит, что в течение некоторого времени создатель Джордж Лукас чувствовал, что это «слабый титул», и вместо этого выбрал « Месть». Джедай , захватывая более активный тон.
В конце концов название вернулось в « Возвращение» , но Лукас в конечном итоге получит свою «месть» в названии с выпуском в 2005 году « Звездных войн: Эпизод III - Месть ситхов» .
13 непобедимых
Это было оригинальное имя, данное семье супергероя Парра и фильму о них. Возможно, потому что это могло бы ослабить волнение аудитории, если бы они знали, что герои не могут быть побеждены, название стало Невероятными . Другим интригующим названием было кодовое имя, которое проект получил внутри Pixar, что также сделало бы довольно неплохое название: Tights .
14 Эшклифф
Название больницы на острове Скорсезе в Скорсезе, первоначально это было название фильма до его изменения, возможно, потому что зрителям было легче произносить. И по сей день окончание Острова Шуттер по-прежнему остается одним из 15 самых обсуждаемых окончаний фильмов всех времен.
15 Племенные Обряды Новой Субботней Ночи
Изображение через YouTube
Если это больше похоже на социологическое расследование, чем на название фильма, значит, вы к чему-то относитесь. Это было оригинальное название статьи журнала New York Magazine 1976 года, написанной журналистом Ником Коном, в которой он гастролировал на сцене танцевального клуба Бэй Ридж, Бруклин. Это послужило основанием для того, что бы Джон Траволта -И напыщенный вниз по тротуару с краской банкой в руке, несомненно, прохладно: Saturday Night Fever.
16 Сегодня он приходит
Изображение через YouTube
Это было заглавие сценария о супергерои, которому не повезло, и который в итоге стал бы транспортным средством Уилла Смита Хэнкоком . По словам Гизмодо, вместо того, чтобы разыгрывать антигероикие выходки из-за смеха, оригинальный сценарий представлял собой «переполненную мелодраму о нигилистическом супергерои, который помогает мужчине и его сыну постоять за себя», - говорит Гизмодо.
17 Не сегодня, Жозефина
Изображение через Flickr / Classic Film
Ссылка на имя, которое берет на себя персонаж Тони Кертиса, когда он надевает бродягу в этой непристойной комедии Билли Уайлдера, она также считается ссылкой на ответ Наполеона Бонапарта, когда императрица Жозефина попросила его о сексе. Это также оказалось менее желательным именем, чем Some Like It Hot .
18 дел сердца
Изображение через YouTube
Да, в Fatal Attraction определенно происходили события, но это оригинальное название звучало скорее как разрывающий лиф роман, чем триллер. После слабых откликов зрителей фильм получил новое название и новый, более приятный для публики финал.
19 Love Hurts
Изображение через YouTube
Первоначальный титул другого сексуального триллера Майкла Дугласа, который в дальнейшем будет переименован в « Основной инстинкт», и навсегда изменит сцены полицейского допроса. И для более захватывающих лакомых кусочков фильма, вот 30 шокирующих фактов о ваших любимых фильмах.
20 Когда я вырасту
Изображение через YouTube
Этот фильм о подростке, который внезапно получает желание стать взрослым, первоначально собирался получить этот титул, пока не было решено, что более простое, более короткое имя будет более привлекательным для аудитории, что приведет к его переименованию в Большого .
21 Маршрут 66
Изображение через YouTube
Учитывая, что множество действий этого фильма происходит на трассе 66 США, это название имело смысл как название для фильма Pixar, который станет блокбастером Cars . Но поскольку фильм разрабатывался, название было изменено, чтобы избежать путаницы с телешоу 1960 года с тем же названием.
22 батареи не включены
Изображение через YouTube
Это было оригинальное название классической жуткой куклы ужасов Child's Play . Как объяснил создатель Дон Манчини: «Я жил в доме за пределами кампуса с тремя другими студентами-кинематографистами, один из которых закончил и работал помощником продюсера в Orion Pictures. Она передала его своему боссу, который читал и передал его агенту. Он узнал, что Стивен Спилберг снимает фильм с таким же названием и предложил мне его поменять ».
Сначала он вышел как Blood Buddy, а потом стал Child's Play . А если вы любите страшные фильмы, то посмотрите 40 лучших фильмов ужасов, в которых вы полностью напуганы.
23 Рейс 180
Изображение через YouTube
Это было первоначальное название фильма « Конечный пункт назначения» - хотя это был не отдельный фильм, а эпизод «Секретных материалов» , в котором брат агента Даны Скалли обманывает смерть, когда видит, что полет он собирается сесть на борт, потерпит крах, и ему удастся обмануть смерть. Вместо телевизионного эпизода он получил новое имя и стал хитом франшизы.
24 Pacific Air Flight 121
Интернет сошел с ума от B-фильма под названием « Змеи на самолете» и стал еще более безумным, когда узнал, что никто, кроме Сэмюэля Л. Джексона, не будет сниматься в роли героя, убивающего змей. Поэтому трудно понять, почему силы, которые будут кратко пытаться сменить название на этот общий фильм-катастрофу. К счастью, Джексон вошел и установил их прямо.
«Название было то, что привлекло мое внимание», сказал он во время продвижения фильма. «Однажды я пришел на съемочную площадку и услышал, что они изменили это, и я сказал:« Что ты здесь делаешь? Это не Унесенные ветром . Это не на набережной . Это Змеи на самолете ! » Они боялись, что это отдает слишком много, и я сказал: «Это именно то, что вы должны сделать. Когда зрители слышат это, они говорят: «Мы там!»
25 Обед Обед
35 Смотреть небо
36 Лицензия аннулирована
Изображение через YouTube
Комедия 1980-х о крутом старшекласснике, который слишком развлекается и теряет водительские права? Не совсем.
Это было рабочее название License to Kill (в котором Джеймс Бонд Тимоти Далтона действительно отстранен от MI6). Но когда тестовая аудитория связывала фразу с вождением, стало ясно, что необходимо сменить имя.
37 Андроиды мечтают об электрических овцах?
IMDB / Warner Bros.
Название рассказа Филиппа К. Дика, на котором основывался « Бегущий по лезвию» , не совсем скатывается с языка и не передает темную футуристическую атмосферу нуара автомобиля Харрисон Форд.
38 Длинная ночь в лагере Крови
Изображение через YouTube
Хотя в фильме не было «Крови лагеря», было много кровавых отдыхающих, что делает этот заголовок, возможно, более точным для того, что станет пятницей 13-го .
Сценарист Виктор Миллер использовал это в качестве своего рабочего названия при составлении сценария, но режиссер Шон Каннингем был непреклонен в том, что его назовут в пятницу 13-го (название, которое он хотел для проекта, прежде чем он даже решил, о чем фильм будет вообще),
39 убийств няни
Это название рассказывает вам, чего ожидать от этого фильма ужасов о психе, который преследует и охотится на нянь.
Но когда продюсер фильма указал, что фильм может быть установлен в ночь на Хэллоуин и назван в честь праздника (что обеспечит много признания имени), корритер и режиссер Джон Карпентер согласились, и Хэллоуин ужасов был крещен.
40 Ноттингем
Изображение через YouTube
Хотя фильм « Рассел Кроу» 2010 года « Робин Гуд» не был классическим (или даже хитовым), он был интересен именно потому, что изменил свое название - или то, что означало это изменение имени.
В то время как Ноттингем изначально планировалось как более сочувственное изображение шерифа Ноттингема с менее лестным изображением самого Робина - и, возможно, Кроу играл обе роли - режиссер Ридли Скотт был недоволен сценарием и в итоге заставил его вернуться к более традиционная динамика. Аудитория, казалось, не видела особого смысла снова увидеть ту же историю, и пропустила ее.
41 В Саре что-то есть
Изображение через Amazon
Это не большая разница с «Что-то есть в Мэри» , но в какой-то момент братья Фаррелли решили, что «Мэри» получила лучшее имя для персонажа Кэмерон Диаз, чем оригинальная «Сара».
42 Я с раком
Изображение через YouTube
Для большей части раннего развития этой комедии-драмы о молодом человеке с диагнозом рак и о том, как он и его друг справляются с этим, этот фильм был переименован в более неоднозначный 50/50 .
43 Slusho
Изображение через YouTube
Название фильма « Кловерфилд» никогда не имело ничего общего с тем, что на самом деле происходит в фильме-монстре с найденными кадрами (окончательное название предположительно пришло с улицы, на которой установлен производственный офис киностудии Bad Robot). Но на съемочной площадке было брошено множество других, одинаково бессмысленных названий, включая « Сыр» , « Шоколадный апельсин» и совершенно бессмысленное слово « Слушо» .
44 близнеца
Изображение через YouTube
Арнольд Шварценеггер и Дэнни ДеВито не имели никакого отношения к этому фильму ужасов тела о паре одинаковых близнецов-гинекологов, которых сыграл Джереми Айронс, но он основан на книге под названием « Близнецы» . В конечном итоге он будет переименован в более вызывающее название Dead Ringers .
45 B-Team
Изображение через YouTube
Рабочее название фильма Уилла Феррелла / Марка Уолберга, приятеля-полицейского, было почти таким же, но продюсеры решили, что «Другие парни» были немного смешнее.
46 Тело
Изображение через YouTube
Оригинальное название короткого рассказа Стивена Кинга, на котором был основан фильм, «Тело» было переключено на более дружелюбный для семьи стенд «Я», чтобы помочь привлечь более широкую аудиторию и лучше передать рассказ о достижении совершеннолетия группой драматургов. друзья, которые обнаруживают труп.
47 Корабль мечты
В « Титанике » есть много чего-то сырного, но, по крайней мере, студия решила не делать полный сыр с названием фильма. В то время как «Корабль мечты» рассматривался в качестве названия (отсылка к слогану, который использовался для описания обреченного корабля «Линия Белой Звезды»), творческая команда решила не усложнять ситуацию и придерживалась названия его в честь самого прославленного корабля.
48 О нет, она не
Изображение через YouTube
Это был оригинальный (и некоторые могли бы поспорить намного лучше) титул для триатлера «Обреченные» и « Бейонсе». Несмотря на то, что студия получила более общее название, она все же заняла первое место в кассах и испугалась на 11 миллионов долларов в день открытия.
49 прокачанных героев
Это было одно из множества названий, которые можно было бы назвать «История игрушек» . Окончательный заголовок на самом деле был просто рабочим заголовком, который застрял - гораздо более простой дескриптор, чем некоторые из названий, раскрытых режиссером Pixar Ли Ункричем, в том числе « Бесконечность и дальше» , « Шпоры и ракеты» и даже « Принеси мне руку Базз Лайтер» .
50 Джонни Юта
Изображение через YouTube
Первоначально названный в честь агента ФБР, который работает под прикрытием в сообществе любителей серфинга, чтобы расследовать череду ограблений банков, сыгранную Киану Ривзом, оригинальное название этого боевика мало что говорит о самом сюжете - и студия чувствовала, что нужно сказать Больше.
Так что фильм был переименован в серф-термин Point Break . И если вы считаете себя любителем кино, то освежитесь в 37 фильмах, которые каждый мужчина старше 40 лет должен уметь цитировать.
