По общему мнению, английский является одним из самых сложных языков на планете. Это язык, изобилующий пословицами и идиомами, которые носят местные пользователи, не задумываясь о более глубоком значении. Но часто, если вы посмотрите глубже на лингвистические аспекты наших самых распространенных высказываний, вы будете удивлены, обнаружив некоторые коварно ужасающие сообщения.
Прежде чем сказать кому-то, чтобы он не считал своих цыплят до того, как они населяют мясо, или не кладет все яйца в одну корзину, или не плачет по пролитому молоку, убедитесь, что вы хорошо знакомы с пословицами нашего времени - и почему многие из них на самом деле ужасные, ужасные советы. И чтобы узнать больше о том, как повысить свой словарный запас, попробуйте эти 50 вещей, которые ни одна женщина не должна говорить после 50.
1 «Любовь слепа».
Shutterstock
Конечно, вы можете замять некоторые недостатки вашего нового партнера, когда вы собрались вместе, но настоящая любовь не слепа - и не должно быть. То, что вы можете видеть недостатки в другом человеке, не означает, что вы на самом деле не влюблены, а быть хорошим партнером не значит постоянно упускать из виду реальные проблемы в ваших отношениях. Но, если вы хотите быть уверенными в том, что все это удивительно, посмотрите на материал 15 Signs Your Partner Is Marriage Material.
2 «Птица в руке стоит двух в кустах».
Эта обычно используемая фраза обычно понимается как означающая, что то, что у вас есть в настоящее время, всегда стоит больше, чем вы могли бы получить, но не имеет никаких гарантий по обеспечению безопасности. Тем не менее, это также отличный способ оправдать самоуспокоенность.
Хотя эта пословица, безусловно, применима в некоторых ситуациях - нет, вероятно, не стоит покидать свою жену, потому что модель Victoria's Secret только что разорвала ее помолвку, - также, похоже, говорится, что иметь приличную вещь (возможно, постоянную, но в конечном итоге не выполняющую работу) это лучше, чем идти за тем, что вы действительно хотите, и, возможно, не удается И чтобы больше выражений можно было удалить из вашего личного лексикона, начните с этих 40 терминов сленга, которые не следует использовать никому старше 40 лет.
3 «Вы не можете приготовить омлет, не разбив яиц».
Shutterstock
В строгом смысле это правда - омлеты буквально зависят от растрескивания яиц. Однако эта фраза, которая используется для обозначения «Вы не можете создать что-то хорошее без каких-либо негативных последствий», далека от истины.
Хотя плохие вещи случаются, они не всегда случаются - и во многих случаях, если вы не можете создать положительный результат, не встретив на своем пути отрицательного, проблема не в этом событии. Это ты. И когда вы будете готовы сделать свою речь менее устаревшей, пришло время отказаться от этих 40 вещей, которые говорят только пожилые люди.
4 «Не считайте своих цыплят до того, как они вылупятся».
Эта фраза означает просто, что вы не должны рассчитывать на положительный результат, прежде чем у вас есть доказательства этого. Это также ужасно пессимистично. Неужели мы все еще говорим людям, что оптимизм - это плохо?
5 «Отсутствие заставляет сердце любить».
Shutterstock
Могут ли выходные, проведенные вдалеке от ваших знакомых, сделать вас более благодарными, когда вы вернетесь? Абсолютно. Однако это не всегда так. Учитывая, как часто междугородние отношения терпят неудачу, довольно ясно, что у этого правила есть некоторые ограничения. Думаешь, это плохой совет? Просто подождите, пока не увидите эти 40 советов, которые на самом деле ужасны.
6 «Зачем покупать корову, если вы можете получить молоко бесплатно?»
Shutterstock
Эта фраза, которая обычно советует мужчинам не вступать в брак с женщинами, которые спят с ними первыми, примерно такая же сексистская, как и они. Учитывая то, что исследования показывают, что примерно 95 процентов людей занимаются добрачным сексом, в наши дни это вряд ли можно назвать подходящим высказыванием. О, и если вы когда-нибудь захотите снова пойти на свидание - или если вы просто хотите быть не ужасным человеком - никогда не сравнивайте женщин со скотом.
7 «Нет боли, нет выгоды».
Shutterstock
В то время как эти разумные и не требующие объяснений кусочки мудрости чаще всего проявляются мускульными связями в наши дни, есть и более общие контексты, в которых они также применяются. И вообще, это просто неправда - хотя тяжелая работа часто дает положительные результаты, страдания не должны быть частью пакета. И если вы хотите большую часть без этого глупого высказывания, попробуйте эти 40 отличных упражнений для наращивания мышечной массы старше 40.
8 «Любопытство убило кошку».
Это означает, что чрезмерная любознательность может привести к неприятностям. Эта фраза часто отбрасывается, когда кажется, что люди задают слишком много вопросов. Однако, если вы привыкли говорить людям, что любопытство является негативной чертой, вы определенно ошибаетесь.
9 "Не плачь над пролитым молоком."
Shutterstock
«Не плачь по пролитому молоку» просто означает, что бесполезно беспокоиться о плохой вещи, если нет способа ее исправить. Тем не менее, это также настойчивый способ сказать людям, что их чувства не стоят, и особенно несимпатичный способ предложить людям перейти от травмирующего опыта.
10 «У каждого облака серебряная подкладка».
Shutterstock
Хотя «каждое облако имеет серебряную подкладку» может быть хорошим способом смотреть на плохие ситуации с некоторым оптимизмом, это также просто не верно. Иногда случается что-то плохое, и у вас есть только худшие вещи, на которые можно рассчитывать
11 «Цепь так же сильна, как и ее самое слабое звено»
Хотя может показаться, что команда будет такой же сильной, как и ее самый слабый член, это в значительной степени верно только в том случае, если ваш самый сильный член не выполняет свою работу. Может быть, у вас есть коллега, который не умеет нюхать, но если у вас хороший руководитель, он не должен сбивать всю команду.
12 «Это то, что есть».
Shutterstock
«Это то, что есть», может быть просто конечным ограничителем разговора. Это также один из самых нигилистических способов взглянуть на мир: если вы думаете, что вещи таковы, какими они будут до бесконечности, зачем вообще пытаться?
13 «Лучше поздно, чем никогда».
Shutterstock
В некоторых случаях лучше сделать что-то поздно, чем вообще никогда этого не делать. Однако это выражение часто используется для оправдания того, что взрослые делают неправильный выбор. Конечно, если кто-то выплачивает ссуду поздно, это лучше, чем вообще не получать свои деньги, но это все еще довольно невнимательно. Никогда не опаздывайте снова; Овладейте 15 Easy Hacks, которые сделают вас вовремя - все время.
14 «Ранняя пташка ловит червя».
Хотя это может быть правдой, что некоторым людям, которые действуют рано, в конечном итоге повезет больше, это далеко от априорной максимы. На самом деле, слишком стремление к достижению чего-либо может означать, что вы упускаете важные детали на своем пути.
15 «Если ничего не сломалось, не чини».
Хотя само собой разумеется, что вам не нужно что-то исправлять, пока оно не сломается, это выражение является отличным оправданием для некоторой серьезной лени. Например, в то время как раскладные телефоны могли бы быть отличным способом общения, если бы никто не "исправил" вещи, у нас никогда не было бы технологии смартфона. На самом деле, попытка сделать существующие изобретения лучше - уже сломаны они или нет - таков прогресс.
16 «Только Бог может судить меня».
В зависимости от ваших конкретных религиозных убеждений, вы можете подумать, что это в конечном итоге правда. Тем не менее, между вами и крупным мужчиной есть учителя, боссы, полицейские, присяжные и, вы знаете, настоящие судьи, которые имеют полное право выносить и ваши суждения.
17 «Смех - лучшее лекарство».
Shutterstock
Это буквально верно только для тех, кто никогда не слышал о пенициллине. И во многих случаях люди, переживающие травмирующую ситуацию, на самом деле не хотят быть разбитыми; они хотят сидеть со своими нынешними чувствами.
18 «Не кладите все яйца в одну корзину».
Shutterstock
Хотя эта фраза, которая советует не рисковать всем из-за одной возможности, может иметь смысл, если вы планируете тратить свое гнездо на лотерейные билеты, это вряд ли мудрый совет в целом. Во многих случаях, не принимая большого риска, вы никогда не пожнете больших наград. Спросите практически любого успешного предпринимателя.
19 «Если вы не можете победить их, присоединяйтесь к ним».
То, что вы не можете изменить чужое мнение или поведение, не означает, что вы должны изменить свое собственное. Во-первых, у вас, вероятно, была веская причина не соглашаться с ними, и никогда не стоит так легко отступать от своих убеждений.
20 «Где дым, там огонь».
«Там, где дым, там огонь», как правило, означает, что, если вы слышите слух, в этом есть хоть доля правды. Единственная проблема? Это не всегда так. Просто посмотрите на любые «утечки» из съемочных площадок Marvel.
21 «Держи друзей ближе, а врагов ближе».
Shutterstock
Хотя вы, возможно, захотите следить за людьми, которые, похоже, намерены причинить вам вред, нет никаких реальных причин для того, чтобы это высказывание диктовало вам планирование своей жизни вокруг паранойи. На самом деле, если вы не шпион или политик, склонный к скандалам, большинство людей просто не тратят так много времени на размышления о том, как вас перехитрить.
22 «Скрипучее колесо получает смазку».
Эта фраза утверждает, что наиболее заметные проблемы - или те, на которые чаще всего жалуются, - это те, которые, скорее всего, будут исправлены. Однако многие также считают, что если нет явной ошибки, то все в порядке. К сожалению, это также означает, что те, кто подписывается на эту теорию, рискуют пропустить более мелкие проблемы и предполагают, что проблемы будут более очевидными, если их стоит исправить.
23 «Нищие не могут быть выбирающими».
В буквальном смысле, если вы просите что-нибудь поесть, а затем внезапно обновляете свой запрос на филе миньон и Veuve Clicquot, вы, вероятно, переигрываете свою руку. Однако, если вы думаете, что любой, кто просит об одолжении, должен принять минимальный минимум, вы, вероятно, не так великодушны, как вы думаете.
24 «До рассвета всегда темно».
Приятно представить, что за худшими моментами в нашей жизни следуют лучшие. Тем не менее, не только самая темная часть ночи непосредственно не предшествует рассвету - она уже становится светлее до рассвета, технически - во многих случаях случаются плохие вещи, а затем случаются и другие плохие. И тогда случается больше плохих вещей.
25 «Леопард не может изменить свои пятна».
Эта фраза, которая означает, что человек не может изменить свою природу, является довольно удручающим взглядом на жизнь. Люди постоянно вносят огромные изменения в лучшую сторону, и то, что вы видели чью-то плохую сторону, не означает, что это все, что им нужно.
26 «Будь верен себе».
Теоретически, это приятное чувство: придерживайтесь своих убеждений. Однако на практике это не очень хороший совет. Что если твоя истинная сущность ужасна? Кроме того, это ставит более философский вопрос: вы должны быть верны себе, которое вы представляете миру, или тому, кем вы стремитесь быть?
27 «Слишком много поваров портят бульон».
В то время как слишком много поваров на реальной кухне могут затруднить приготовление пищи, эта фраза также сводит на нет ценность разнообразия. Во многих случаях иметь слишком много идей на выбор гораздо лучше, чем иметь слишком мало.
28 «Если ты хочешь, чтобы что-то было сделано правильно, ты должен сделать это сам».
Быть самостоятельным начинающим - это прекрасно, так как быть способным работать самостоятельно. Если вы действительно думаете, что никто не может выполнять работу так же хорошо, как вы, вы даете понять, что вы не командный игрок.
29 «Деньги - корень всего зла».
Деньги, безусловно, могут осложнить ситуацию. Однако утверждение, что деньги являются коренной причиной всех проблем в мире, удобно игнорирует бесчисленные проблемы, которые не могут быть решены только наличными. И что еще хуже, эту так называемую мудрость распространяют только те, у кого достаточно денег, чтобы обойтись.
30 «Хорошие вещи приходят к тем, кто ждет».
Shutterstock
Терпение иногда окупается? Конечно. Гарантирует ли терпение, что хорошие вещи произойдут? Точно нет. Многие люди продолжают бродить вокруг, пока их удача не наступит, только чтобы понять, что они ждали напрасно. И для некоторой мудрости, которой на самом деле стоит следовать, посмотрите эти 100 изменяющих жизнь цитат, чтобы вдохновить ваши дни.
