Каждый год миллионы евреев по всему миру собираются вместе с друзьями и семьей, чтобы отпраздновать Хануку, еврейский фестиваль огней. Праздник стал связан с зажиганием свечей, едой картофельных блинов и подарками. Но что еще вы знаете о Хануке? Конечно, вы, наверное, знаете, что это длится восемь ночей, но знаете ли вы почему? Что ж, это память восстания евреев против сирийского царя Антиоха Епифана, во время которого в течение восьми ночей для еврейских воинов сжигалась нефть, называемая Маккавеями.
И праздник намного больше, чем знают даже те, кто празднует его. Читайте дальше, от истоков его названия до празднования этого мира, чтобы узнать самые удивительные факты о Хануке.
1 Ханука была отмечена в космосе.
Shutterstock
Рождество - не единственный зимний праздник, который астронавты принесли с собой в космос. В 1993 году, находясь на борту космического челнока « Индевор» , астронавт Джеффри Хоффман принес менору (подсвечник для Хануки) и дрейдела (верх праздника), который он сыграл по телевидению в честь Хануки. Хоффман, первый еврейско-американский астронавт НАСА, также вошел в историю в 1985 году, когда впервые принес Тору (священную книгу евреев) в космос.
2 Дарить подарки на Хануку можно с Рождеством.
Istock / MarkCoffeePhoot
В то время как подарки часто обмениваются на Хануке, раввин Дейв Мейсон, автор книги «Эпоха пророчеств» , говорит, что на самом деле это относительно современная практика.
«Это обычай, который начался недавно в преимущественно христианских странах, поэтому еврейские дети не будут ревновать своих христианских друзей на Рождество», - объясняет он.
3 Ханука передвигается по календарю.
Shutterstock
В то время как вы найдете рождественские и другие религиозные праздники в установленные даты в григорианском календаре, Ханука перемещается из года в год. Это потому, что праздник начинается 25-го числа Кислева по еврейскому календарю, который не полностью совпадает с григорианским, и, таким образом, учитывает, что праздник прыгает с даты на дату осенью и зимой.
4 Ханука может начинаться в любой день недели, кроме вторника.
Istock / Kameleon007
Некоторые еврейские праздники, такие как Йом Кипур и Рош ха-Шана, могут приходиться только на определенные дни недели, чтобы не совпадать с субботой, Шаббатом . Однако Ханука имеет меньше ограничений и может начинаться в любой день недели, кроме вторника, считает Хабад. Это связано с тем, что месяц до Кислева, Хешван , может иметь 29 или 30 дней.
На Хануке едят 5 пончиков, чтобы вспомнить оригинальное чудо, ознаменованное праздником.
Shutterstock
Когда-нибудь задумывались, почему желе пончики, или sufganiyot , традиционно подаются в Хануке? Мейсон объясняет, что жареные продукты, такие как пончики, напоминают об истинном ханукальном чуде горения масла в течение восьми дней.
6 Как латки!
Istock / HDesert
То же самое касается картофельных блинов или латкес , которые традиционно едят во время праздника. «Это продукты, которые особенно насыщены маслом, поэтому они помогают нам вспомнить чудо», - объясняет Мейсон.
7 Прежде, чем латкес были сделаны из картофеля, они были сделаны из сыра.
Shutterstock
Согласно Хабаду, блинчики, которые первоначально подавались во время Хануки, были не из картофеля, а из сыра. Сыр, который когда-то использовался в латкес, должен был напомнить, как Джудит спасла евреев от ассирийского генерала Олоферна, сначала соблазнив его едой, содержащей молочные продукты, и в конечном итоге обезглавив его.
8 Латкес - европейское изобретение - и современное тоже.
Istock / Y.Gurevich
Согласно энциклопедии еврейской кухни , в течение многих лет немцы высшего класса отказывались от картофельного блина, поскольку картофель считался пищей более низкого класса. Лишь в 1840-х годах традиция картофельных латков завоевала популярность - и только после неурожая, который уменьшил доступность зерна и сделал картофель более распространенным продуктом питания по всей Европе.
9 Название праздника пишется по-разному из-за проблемы с переводом.
Istock / Kameleon007
Задумывались ли вы, почему Ханука имеет более чем одно принятое правописание на английском языке? Поскольку английский язык не имеет прямого эквивалента букве « chet », с которой слово Ханука начинается на иврите, на английском языке обычно пишется как Ханука, так и Ханука, чтобы отразить произношение буквы на иврите.
10 В Соединенных Штатах проживает самая большая в мире менора.
Istock / SCOOTERCASTER
Самая большая менора в мире была построена и зажжена в Нью-Йорке на углу Пятой авеню и 59-й улицы для Хануки в 2017 году. Менора стояла 36 футов в высоту и весила колоссальные 4000 фунтов.
11 Буквы на дрейдле являются аббревиатурой.
Istock / LPETTET
Буквы иврита на дрейделе - монахиня , джиммель , сено и голень - фактически представляют собой нечто большее, чем просто правила традиционной ханукальной игры. На самом деле, они используются как аббревиатура от « nes gadol hayah sham » или «там произошло великое чудо», еврейская фраза, используемая для описания чуда стойкости нефти.
12 «У меня есть маленький дрейдел», написанный братом другого известного еврейского композитора.
Istock / kali9
Самую известную ханукальную песню на английском языке "I Have a Little Dreidel" написал Сэмюэль Э. Голдфарб, чья семья значительно изменила современную еврейскую музыку. Его брат, раввин Исраэль Голдфарб, написал мелодию для «Шалом алейхем», традиционной песни, исполняемой в Шаббат.
13 Празднование Хануки не фигурирует в Торе.
Istock / Maciak
Хотя вы найдете упоминания о других еврейских праздниках в Торе, вы не найдете там Хануки. Согласно Хабаду, события, которые произошли в первую Хануку, произошли почти через 1000 лет после написания Торы.
«Это раввинский праздник», - объясняет раввин Шломо Слаткин, MS, LCPC, сертифицированный терапевт Имаго и соучредитель проекта «Восстановление брака». «Хотя в раввинской литературе есть намеки, предвещающие праздник, он не установлен в Библии».
14 Слово «Ханука» означает «инаугурация».
Shutterstock / tomertu
Тем не менее, вариант слова "Ханука" можно найти в книге чисел. Фраза « chanukat hamizbeach » или «посвящение алтаря» встречается в истории посвящения Моисея скинии, и, согласно Хабаду, самый близкий английский перевод этого слова - «инаугурация».
15 Некоторые считают, что Ханука - запоздалое празднование другого еврейского праздника.
Istock / tovfla
Некоторые считают, что восемь ночей Хануки относятся к другому еврейскому празднику, который также длится восемь дней. Некоторые ученые считают, что этот праздник имеет восемь ночей, потому что это было запоздалое празднование Суккот , которое пришлось отложить из-за войны.
16 Пост на Хануке запрещен.
Istock / KarpenkovDenis
В то время как в Йом Кипур традиционно проводится пост в качестве средства искупления, вам не нужно беспокоиться о том, чтобы отказаться от этих латков на Хануке. Согласно некоммерческой международной ешиве «Свет сомаяч», пост на самом деле запрещен в течение восьми дней Хануки.
17 Но работать - это нормально.
Shutterstock
В отличие от еврейских праздников, таких как Йом Кипур и Рош ха-Шана, когда многие соблюдающие евреи остаются дома, чтобы посещать храмовые службы, такого запрета на работу во время Хануки нет.
18 Традиционная ханукальная лампа имеет разные названия в зависимости от того, откуда вы.
Shutterstock / tomertu
В то время как в Соединенных Штатах это чаще всего называют менорой, традиционные канделябры Хануки называют разными вещами, в зависимости от того, откуда родом ваши предки. «Евреи европейского происхождения (ашкеназим) называют свою ханукальную лампу менорой, - объясняет доктор философии Стивен Файн, профессор еврейской истории в университете ешивы в Нью-Йорке. Однако среди многих сефардских евреев на Балканах и в Голландии лампу традиционно называют хануккией , или «ханукальной лампой».
19 Некоторые раввины считают, что свет меноры помогает людям видеть яснее.
Shutterstock / Дина Урецкая
Зажигание меноры - это способ праздновать чудо, и некоторые раввины считают, что просто глядя на свет от ханукальных свечей, можно получить довольно удивительные результаты. Этот свет, как думают, «наши глаза, чтобы мы могли видеть с более возвышенной и благородной перспективой», говорит Слаткин.
20 Некоторые группы начинают с восьми свечей на меноре.
Shutterstock / LCRP
В то время как зажигание одной свечи на каждую ночь Хануки является традиционным для многих домашних хозяйств, некоторые начинают с того, что менора полностью зажжена. «Между двумя великими еврейскими академиями велись споры о том, следует ли нам начинать с одной свечи и увеличивать число до восьми, или же нам следует начинать с восьми и уменьшать до одной», - объясняет Мейсон.
По мнению тех, кто соблюдает традиции научной школы Бейт-Шаммай, менора должна начинаться полностью зажженной. Для тех, кто следует традиции Бейт-Гилеля, количество свечей на меноре увеличивается по мере прохождения праздника, начиная с одной свечи и заканчивая девятью, включая шамаш , центральную свечу, которая помогает зажечь другие.
21 Менора обычно горит во время или после заката.
iStock / Enzo Nguyen @ Tercer Ojo Фотография
Не зажигайте эти ханукальные свечи первым делом утром - как и в большинстве других еврейских праздников, празднование начинается в закат. Именно тогда большинство ханукальных свечей зажигаются - и они обычно остаются зажженными до тех пор, пока они не погаснут естественным путем, а не погаснут.
22 Существует особый порядок зажигания свечей.
Istock / Shmulitk
В то время как свечи традиционно вставляются в менору справа налево, это не тот порядок, в котором они обычно зажигаются. Вместо этого сначала зажигается свеча, представляющая последнюю ночь Хануки, а это означает, что свечи зажигаются слева направо.
23 Некоторые раввины считают, что менора должна быть зажжена вне дома.
Istock / gorsh13
Думаешь, менора - это просто украшение в помещении? Подумай еще раз! «Огни Хануки в идеале должны быть зажжены прямо за дверью и должны быть зажжены в то время, когда люди возвращаются домой вечером», объясняет Мейсон, что позволяет другим наслаждаться ими.
24 В некоторых версиях истории о Хануке менора вообще не упоминается.
Shutterstock / Роман Янушевский
Хотя менора стала неотъемлемой частью празднования Хануки многих евреев, она не является общепризнанной частью празднования. «Некоторые ранние источники, рассказывающие историю Хануки, рассказывают только о военной победе и вообще не упоминают менору», - объясняет Мейсон.
25 Во многих местах свечи так важны для праздника, что рекомендуется брать деньги на их получение.
Istock / Chattrawutt
Зажигание меноры - это не просто предложение о Хануке, это обязательство. Согласно ешиве свет сомаяч, зажигание ханукальных свечей настолько неотъемлемо для праздника, что общины обязаны помогать тем, кто не может позволить себе свечи, приобрести собственный набор.
26 Но другие дома вообще не используют свечи для празднования Хануки!
Istock / tomertu
Хотя зажигание свечей стало обычной практикой в Хануке во многих еврейских семьях, некоторые раввины считают это проблематичным. «Свечи разрешены, но они не идеальны», - говорит Мейсон. Вместо этого, чтобы соответствовать истокам истории Хануки, Мейсон говорит, что использование фитиля в оливковом масле - «идеальный способ зажечь».
27 Шамаш служит практическим целям вне меноры.
Istock / Amite
Ханукальные свечи не должны использоваться вне меноры, но может быть и шамаш - центральная свеча, из которой зажигаются все остальные. По словам раввина Менахема Познера из Хабада, в случае чрезвычайной ситуации шамаш может быть использован для обеспечения необходимого света.
28 Никто не знает, кто изобрел гель.
Shutterstock / Дерек Хэтфилд
В то время как гель - шоколадные монеты в золотой фольге - являются частью бесчисленных празднований Хануки, их происхождение остается неясным. Согласно ReformJudaism.org, некоторые считают, что традиция давать гель должна отражать золотые монеты, которые люди давали раввинам во время Хануки за образование, которое они давали во время праздника.
29 И это было не всегда только для детей.
Istock / sandoclr
Однако давать детям гель - это относительно современная практика. Как сообщает ReformJudaism.org, гель стал подарком для самых маленьких начиная с 19 века.
30 Восьмая ночь Хануки считается последним судом.
Shutterstock / Amateur007
Хотя многие люди считают Хануку менее значимым праздником с точки зрения религиозного значения, для многих наблюдателей-евреев это также последняя возможность заслужить искупление. «Хотя мы обычно думаем о Йом-Кипуре как о заключительной печати суда, в еврейских мистических произведениях говорится, что до последней ночи Хануки нужно вернуться к Б-гу и изменить свой путь», - объясняет Слаткин.