Ах, 60-е Это было десятилетие, которое дало нам JFK, Вьетнам, Битлз и хиппи. Это также дало нам один из лучших сленгов 20-го века. Вы можете копать это? Если ваши знания сленга 60-х ограничены тем, что вы помните из фильмов Остина Пауэрса , пришло время пройти курс повышения квалификации в самом удачном, наиболее удаленном виде сленга из той ушедшей эпохи низов и швабр. И пока вы испытываете ностальгию по прошлому, посмотрите эти 25 вещей, которые считались скандальными 100 лет назад, но сейчас абсолютно нормальны.
1 далеко
Shutterstock
В сленге 1960-х, если что-то далеко или «вне поля зрения», это означало комплимент. Вы одобряете это. Но только в переносном смысле. Это не буквально за пределами вашего поля зрения или игнорирования гравитации. А чтобы узнать больше об устаревшем сленге, посмотрите слова 50-х годов, которые больше никто не использует.
Пример : «Вы слушали новую пластинку Битлз? Это далеко, детка!»
2 облом
Shutterstock
Когда дела идут не так, как надо, и ты немного грустишь об этом, это облом. Это происходит от словосочетания "бум рэп", что означает несправедливое отношение. Облом никогда не заслужен.
Пример: «Она снова отменила наше свидание. Какой облом».
3 Фокси
Применимый как к мужчине, так и к женщине, в 60-х сленг "лисица" означает неоспоримую сексуальную привлекательность. Почему лисы сексуальнее, чем, скажем, койоты или волки? Почему бы не "Эй, детка, ты выглядишь волк?" Мы понятия не имеем. Фокси может и не быть комплиментом сегодня, но не волнуйтесь: вот 30 вещей, которые женщины всегда хотят услышать.
Пример: «Вы одна хитрая леди. Можно мне ваш номер?»
4 Дай мне немного кожи
Shutterstock
Не получайте никаких сумасшедших идей. Если кто-то просит вас дать им немного кожи, он просто просит вас пожать руку.
Пример: "Рад снова тебя видеть! Дай мне немного кожи!"
5 Какая у тебя сумка?
Мы не говорим о багаже. В сленге 60-х ваша сумка символизирует ваши проблемы, таинственное раздражение, которое так явно вас расстраивает.
Пример: "Чувак, тебе не надо на меня кричать! Какая у тебя сумка?"
6 Биппи
Ваш задний конец или задний. Этот кусок сленга 60-х возник из телевизионного шоу Laugh-In , еще когда телевидение оставалось самым влиятельным средством массовой информации в мире.
Пример: «Вы ставите свою сладкую биппи, мне интересно».
7 Ты можешь это откопать?
Не волнуйтесь, никто не просит вас взять лопату и вырыть яму. Копать что-то означает, что вы понимаете, что говорится.
Пример: «Я получил последний кусок пиццы. Вы можете его выкопать?»
8 Старушка
Это может звучать как домашнее имя вашей бабушки, но старушка - это на самом деле термин для вашей подруги или жены. И если вы хотите показать своей пожилой женщине, насколько вы заботитесь, посмотрите эти 30 способов стать (намного) лучшим мужем.
Пример: «Нет, не могу ходить в клубы сегодня вечером. Моя старая леди ждет меня дома».
9 Странный флаг
Когда Джими Хендрикс объявил в песне «Если 6 было 9», что он «взмахнет моим чудовищным флагом», он создал совершенно новый способ объявить, что ты самый странный в комнате.
Пример: "О, сегодня вечером это станет диким. Я позволю мне взбеситься".
10 Зависать
Если вы решили провести свой день спокойно и расслабленно, то вы официально свободны. Если у вас не было слишком долгого дня, вот 30 простых способов борьбы со стрессом.
Пример: «Я собирался пойти в офис сегодня, но я думаю, что я просто буду болтаться».
11 Fuzz
Почему полицейских называли Пушистиком в 60-е годы, никто не знает. Могли ли это быть сокращения экипажа в стиле милитари, которые полицейские предпочитали в течение этого десятилетия? Возможно, но мы никогда не узнаем.
Пример: «Лучше убери это, если не хочешь быть пойманным пухом».
12 Положи это на меня
Shutterstock
Это может звучать как приглашение быть использованным в качестве человеческого матраса, но «это», возложенное на вас, на самом деле скорее разговорный, чем физический. «Положи это на меня» - это хиппи-сленг, «Скажи мне, что у тебя на уме».
Пример: «Хочу ли я услышать ваши мысли о холодной войне? Положите это на меня!»
13 Богарт
Если вы занимались всеми хорошими делами и не давали никому другого поворота, вы не можете этого сделать. Этот кусок сленга 60-х годов был вдохновлен стремлением актера Хамфри Богарта позволять сигарете болтаться во рту дольше, чем это было необходимо.
Пример: «Не засоряйте весь попкорн, позвольте остальным из нас получить шанс».
14 Это газ
«Роллинг Стоунз», вероятно, не говорили о партиях закиси азота 19-го века - происхождении сленга - когда они пели о «газ-газ-газ» в своей популярной песне «Jumpin 'Jack Flash». В 60-е годы газ был любой деятельностью, способной вызвать смех.
Пример: «Ты должен прийти на мою вечеринку сегодня вечером. Это будет газ».
15 пенных куполов
Это ссылка Дома животных на то, чтобы положить Клинекс в бюстгальтер.
Пример: «Вы никогда не поймаете меня, когда наденете пенные купола!»
16 Трава
Shutterstock
Да, это сокращение от марихуаны. А для получения дополнительной информации о марихуане и ее воздействии на здоровье, здесь есть все, что вам нужно знать о том, что она делает с вашим телом.
Пример : "Вы хотите покурить траву перед шоу?"
17 Тяжелый
Это не имеет ничего общего с чьим-то весом. Этот вид тяжести - все о эмоциональном весе. The Beatles «Она такая тяжелая» была задумана как комплимент, а не как предложение начать диету. Если вы беспокоитесь о других видах тяжелого веса, вот секрет того, как избежать увеличения веса зимой.
18 подводных гонок
По какой-то причине это был жаргонный термин для людей, находящихся в припаркованной машине. Кто знал?
Пример: «Полицейские чуть не разорили все подводные гонки в Lookout Point прошлой ночью».
19 Хлеб
Shutterstock
Деньги. Денежные средства. Dinero. Зеленый материал. Вы должны иметь некоторые на вас все время. Не веришь нам? Вот почему настоящие мужчины несут деньги.
Пример: «Мне нужна работа, чувак. У меня почти нет хлеба».
20 сплит
Когда вы закончите и будете готовы выбраться оттуда, пришло время расстаться. Не в буквальном смысле, конечно. Ваше тело не разрывается пополам. В любом случае, мы надеемся, что нет.
Пример: «Хотел бы я остаться, ребята, но я должен разделиться».
